El recorte de texto acorta las palabras que no caben en el espacio disponible. Es como escribir «Alexand…» en una etiqueta pequeña cuando el nombre completo no cabe.
Una lista de nombres de archivo puede mostrar puntos suspensivos al final de los nombres largos para que todas las filas conserven la misma altura. El texto completo puede seguir disponible en la página de detalles o mediante una etiqueta accesible.
No ocultes información necesaria para decidir. Si el texto abreviado puede resultar confuso, permite abrirlo o da más espacio a esa zona.