Metin kısaltma, kullanılabilir alana sığmayan sözcükleri kısaltır. Tam ad küçük bir isim etiketine sığmayınca ‘Alexand…’ yazmak gibidir.
Dosya adları listesi her satır aynı yükseklikte kalsın diye uzun adların sonunda üç nokta gösterebilir. Metnin tamamı ayrıntı sayfasında veya erişilebilir bir etikette hâlâ bulunabilir.
Birinin seçim yapması için gereken bilgiyi gizlemeyin. Kısaltılan metin kafa karıştırabilecekse kişilerin açıp tamamını görmesine izin verin veya alana daha fazla yer ayırın.